Susana y su hija se encuentran en la Pasarela cuando se pierde la conexión con la Tierra inexplicablemente. Carlota regresará a Madrid para ayudar al Enlace a contactar con ellas. Mientras, Márquez y Santos afrontan un enigmático caso: la desaparición de un compañero junto a grupo de viajeros.
4 - 1El apagón Mar. 10, 2021
4 - 2La cruda realidad Mar. 17, 2021
4 - 3El duodécimo pasajero Mar. 24, 2021
4 - 4Los regresados Mar. 31, 2021
4 - 5La eternidad a tu alcance Apr. 07, 2021
4 - 6La mejor manera de llegar Apr. 14, 2021
4 - 7Este cuerpo no es el mío Apr. 21, 2021
4 - 8Sobrenatural Apr. 29, 2021
4 - 9Mi propio objetivo May. 12, 2021